Trapa manshurica Flerow
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide
Images

Russian names

Scientific:
Рогульник маньчжурский
Водяной орех бугорчатый
Водяной орех маньчжурский
Водяной орех Траншеля
Рогульник Траншеля

Taxonomy

Trapa manshurica
Рогульник маньчжурский
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoMyrtales
familiaTrapaceae Dumort.
genusTrapa
speciesmanshurica Flerow
See also:

Images

Trapa manshurica
Trapa manshurica
Перевернутое растение. Приморский край, Спасский р-н, окр. с. Хвалынка. 31.08.2012.
Андрей Барышенко
Trapa manshurica
Trapa manshurica
Эндокарпий прошлогоднего плода. Приморский край, Спасский р-н, окр. с. Хвалынка. 31.08.2012.
Андрей Барышенко
Trapa manshurica
Trapa manshurica
Центральная часть розетки. Приморский край, Спасский р-н, окр. с. Хвалынка. 31.08.2012.
Андрей Барышенко
Trapa manshurica
Trapa manshurica
Перевернутое растение (видны черешки листьев с плавательными пузырями и незрелые плоды). Приморский край, Спасский р-н. окр. с. Хвалынка. 17.09.2007.
Андрей Барышенко
Trapa manshurica
Trapa manshurica
Вегетирующеее растение на поверхности воды. Приморский край, Спасский р-н. окр. с. Хвалынка. 26.08.2010.
Андрей Барышенко
Trapa manshurica
Trapa manshurica
Эндокарпии прошлогодних плодов. Приморье, окр. пос. Приморский, старица в пойме р. Барабашевки. 13 июля 2004 г.
Stanislav I. Melnitsky
Trapa manshurica
Trapa manshurica
Эндокарпий прошлогоднего плода. Приморье, окр. пос. Приморский, старица в пойме р. Барабашевки. 13 июля 2004 г.
Stanislav I. Melnitsky

Locations on map

Legend

Botanical description

Trapa manshurica Fler. 1925, Изв. Гл. ботан. сада РСФСР, 24, 1 : 37. — T. manshurica Fler. var. tranzschelii (V. Vassil.) Pshennikova, comb. et stat. nov. – T. tranzschelii V. Vassil. 1949, Фл. СССР, 15 : 692, табл. 32, рис. 2; Цвелёв, 1995, Сосуд. раст. сов. Дальн. Вост. 7 : 242. – Рогульник маньчжурский.

Л. пласт. (3) 4-6 см шир., широкояйцевидные, зубчатые, снизу довольно густо волосистые; чер. также довольно густо волосистые и б. м. вздутые. Цв-ки довольно густо волосистые. Пл. по верхн. рогам обычно 4-5.5 см шир., 2.2-3.5 см выс., с жесткой оболочкой и хорошо развитой скульптурой; верхн. рога хорошо развитые, длинные, б. м. горизонтально расположенные; нижн. рога сходные с верхн.; шейка 2-3 мм выс., несущая коронку 8-14 мм шир.

Уссур. (ю.). Охр. — Общ. распр.: Яп.-Кит. — Описан из КНР (р. Сунгари).

Примечание 1. Очень близок к Trapa sibirica, отличается лишь в среднем более крупными размерами пл. и более длинными рогами. Возможно, от Т. manshurica неотличим южносибирский вид Т. pectinata V. Vassil. (= Т. longicornis V. Vassil.).

Примечание 2. T. tranzschelii V. Vassil. был описан по сборам В. Траншеля из оз. Солдатское, близ г.Уссурийска в Примор. Раст., послужившие типом этого вида, были собраны молодыми (типовой образец датирован 17.VI.1927), что создает определенные трудности в этом роде для надежной идентификации образцов. Н.Н. Цвел№в (1995, цит. соч.) высказывал сомнение в существовании этого вида и допускал, что он представляет лишь разновидность T. pseudincisa Nakai. Проведенные нами в сентябре 2001 г. специальные исследования на оз. Солдатское позволили установить, что там произрастают водяные орехи только двух видов – T. japonica Fler. и T. mandshurica Fler. Водяного ореха, полностью соответствующего описанию и рисунку T. tranzschelii, нам найти не удалось. Однако один из нижн. рогов у некоторых экземпляров вида T. manshurica был изогнут так, как это изображено на рис. 2 в табл. ХХХII во «Флоре СССР», т. 15. Мы полагаем, что основанием для описания T. tranzschelii послужили раст. T. manshurica, уклоняющиеся от типичных. Таким образом, вид T. tranzschelii был описан ошибочно. Вместе с тем образцы водяного ореха T. mandshurica из этого озера отличаются от типичных раст. светло-коричневым цветом зрелых пл., более заостренными буграми на верхних рогах и более узкими и изящными нижними рогами. Это обстоятельство позволяет рассматривать T. tranzschelii в качестве разновидности T. mandshurica.

Источник: Сосудистые растения советского Дальнего Востока, т. 7, с. 243. Дополнения и изменения к изданию «Сосудистые растения советского Дальнего Востока», с. 184.

Indications in Red Lists (6)

Еврейская автономная область (2006)

Приморский край (2002)

Приморский край (2008)

СССР (1975)

Хабаровский край (2008)

Key traits

Show list

Text to cite the page

Trapa manshurica Flerow // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/38845.html (дата обращения: 02.06.2024).
Trapa manshurica Flerow // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/38845.html (accessed on 2 Jun 2024).
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru